РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Министър-председателката на Исландия посети Париж, за да популяризира романа си

Дата на публикуване: 11:39 ч. / 05.10.2023
Прочетена
2513
Литературен обзор

Министър-председателката на Исландия Катрин Якобсдотир посети Париж, за да популяризира детективския роман, който е написала съвместно с известен автор на криминалета, съобщи АФП.

"Взех си почивен ден. Не съм се срещала с френски читатели. Имам срещи само с журналисти и след това си тръгвам", каза Якобсдотир в интервю за агенцията.

Романът "Рейкявик", написан в съавторство с успешния писател Рагнар Йонасон, е издаден на исландски език през ноември 2022 г. Във Франция той е публикуван от издателство "Мартиниер" в тираж от 40 000 копия, което надхвърля продажбите на оригиналния език.

По време на посещението си в Париж 47-годишната Катрин Якобсдотир не е имала време за срещи с френски лидери.

Дипломната работа на Якобсдотир, която е завършила литература, преди да се включи в политиката и да заеме премиерския пост през 2017 г., е посветена на Арналдур Индридасон - един от майсторите на исландската криминална фантастика.

За писането на роман Катрин Якобсдотир казва, че никога преди не го е правила и няма да го направи отново. По думите й обаче е било хубаво да "създаде свой собствен свят". 

Един от персонажите в романа предизвика много коментари, напомняйки за бившия президент на САЩ Доналд Тръмп, с когото авторката се е срещала по време на работата си.

"Хората виждат всякакви прилики", казва Катрин Якобсдотир, отричайки категорично, че героят е базиран на Тръмп. 

Романът "Рейкявик" разказва за разследването на изчезването на тийнейджърка през 1956 г., което е подновено през 1986 г. По това време исландската столица празнува своята 200-годишнина и е домакин на среща на върха между Роналд Рейгън и Михаил Горбачов.

Идеята да пишат заедно осенява Катрин Якобсдотир и Рагнар Йонасон в началото на 2020 г. 

Това е 12-ият роман на Йонасон, който е преведен на френски език. Издателят му казва, че авторът е продал общо 1,7 милиона екземпляра на френски - много повече, отколкото на родния си език.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
В новата си книга „Децата на дивите гъски” Любомир Йорданов представя 24 разказа, вдъхновени от живота в Северозападна България, където самият той живее. Спор ...
Вижте също
В навечерието на Коледа, представете си свят, в който книгите заменят традиционните украси. Тази идея, която е мечта на всеки запален читател, става реалност благодарение ...
Към първа страница Новини Литературен обзор
Литературен обзор
Любомир Йорданов разказва за колоритните образи на Северозапада в новата си книга
В новата си книга „Децата на дивите гъски” Любомир Йорданов представя 24 разказа, вдъхновени от живота в Северозападна България, където самият той живее. Според автора, този регион е богат на колоритни персонажи и интересни истории, които включват ...
Добрина Маркова
Литературен обзор
„Мълком“: Дълбокото слово на Боян Ангелов за човека и съвременността
На 2 декември в галерия книжарница „София-прес“ ще се състои премиерата на новата стихосбирка на Боян Ангелов, „Мълком“, който е и председател на Съюза на българските писатели. Събитието обещава да бъде истински празник за поезията, кат ...
Добрина Маркова
Литературни премиери: Декември 2025 обещава незабравими четива
Валери Генков
Литературен обзор
Жените пионери в образователните игри: От астрономия до музика през XIX век
В началото на деветнадесетия век образователните игри придобиват все по-голяма популярност. Както отбелязва разказвачът на романа на сър Уолтър Скот, "историята на Англия вече е сведена до игра с карти, а проблемите на математиката до пъзели и загадки." Тази и ...
Добрина Маркова
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Златното мастило
Мистерията на приливите: Как старите теории предвещават съвременните открития
В крайбрежните райони, където морските приливи и отливи играят важна роля в ежедневието, разбирането на тяхната динамика е от съществено значение. Въпреки че днешните технологии ни позволяват лесно да се консултираме с таблици за приливи и отливи, историята по ...
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Джереми Б. Джоунс разкрива паралели с днешната американска политика
Историята на Уилям Томас Престуд (William Thomas Prestwood) е не само личен разказ, а и отражение на сложността на американската история. Журналите му, написани преди почти два века, разкриват интимни детайли от живота му, включително редица скандални сексуалн ...
Валери Генков
На бюрото
Лалка Павлова с ново литературно пътешествие в три нови книги
Валери Генков
Подиум на писателя
Ивелина Радионова представя „Приключенията на Ардин“ с автографи за младите читатели
Ангелина Липчева
На 3 декември в град Банкя, известната писателка и поетеса Ивелина Радионова ще проведе серия от срещи с читатели, съобщават от екипа на Столична община - район „Банкя“. Тези събития са част от инициативата „Коледа на доброто: Младежка мисия за превенция, изкуство и подкрепа“, организирана от Местната комисия за борба с противообществените прояви на малолетни и непълнолетни ...
Литературен обзор
„Мълком“: Дълбокото слово на Боян Ангелов за човека и съвременността
Добрина Маркова
Експресивно
Уди Алън, един от най-забележителните и продуктивни режисьори на съвременното кино, навършва 90 ...
Начало Литературен обзор

Министър-председателката на Исландия посети Париж, за да популяризира романа си

11:39 ч. / 05.10.2023
Автор: Добрина Маркова
Прочетена
2513
Публкацията е част от архивът на Литеранс
Литературен обзор

Министър-председателката на Исландия Катрин Якобсдотир посети Париж, за да популяризира детективския роман, който е написала съвместно с известен автор на криминалета, съобщи АФП.

"Взех си почивен ден. Не съм се срещала с френски читатели. Имам срещи само с журналисти и след това си тръгвам", каза Якобсдотир в интервю за агенцията.

Романът "Рейкявик", написан в съавторство с успешния писател Рагнар Йонасон, е издаден на исландски език през ноември 2022 г. Във Франция той е публикуван от издателство "Мартиниер" в тираж от 40 000 копия, което надхвърля продажбите на оригиналния език.

По време на посещението си в Париж 47-годишната Катрин Якобсдотир не е имала време за срещи с френски лидери.

Дипломната работа на Якобсдотир, която е завършила литература, преди да се включи в политиката и да заеме премиерския пост през 2017 г., е посветена на Арналдур Индридасон - един от майсторите на исландската криминална фантастика.

За писането на роман Катрин Якобсдотир казва, че никога преди не го е правила и няма да го направи отново. По думите й обаче е било хубаво да "създаде свой собствен свят". 

Един от персонажите в романа предизвика много коментари, напомняйки за бившия президент на САЩ Доналд Тръмп, с когото авторката се е срещала по време на работата си.

"Хората виждат всякакви прилики", казва Катрин Якобсдотир, отричайки категорично, че героят е базиран на Тръмп. 

Романът "Рейкявик" разказва за разследването на изчезването на тийнейджърка през 1956 г., което е подновено през 1986 г. По това време исландската столица празнува своята 200-годишнина и е домакин на среща на върха между Роналд Рейгън и Михаил Горбачов.

Идеята да пишат заедно осенява Катрин Якобсдотир и Рагнар Йонасон в началото на 2020 г. 

Това е 12-ият роман на Йонасон, който е преведен на френски език. Издателят му казва, че авторът е продал общо 1,7 милиона екземпляра на френски - много повече, отколкото на родния си език.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Литературен обзор
Любомир Йорданов разказва за колоритните образи на Северозапада в новата си книга
Добрина Маркова
Литературен обзор
„Мълком“: Дълбокото слово на Боян Ангелов за човека и съвременността
Добрина Маркова
Литературен обзор
Литературни премиери: Декември 2025 обещава незабравими четива
Валери Генков
Всичко от рубриката
Книги вместо украса: Вълшебството на "Книгозаглавие" за Коледа
Валери Генков
В навечерието на Коледа, представете си свят, в който книгите заменят традиционните украси. Тази идея, която е мечта на всеки запален читател, става реалност благодарение ...
Авторът и перото
Христо Пимпирев: Антарктида е континентът на бъдещето
Валери Генков
Златното мастило
Мистерията на приливите: Как старите теории предвещават съвременните открития
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Джереми Б. Джоунс разкрива паралели с днешната американска политика
Валери Генков
На бюрото
Лалка Павлова с ново литературно пътешествие в три нови книги
Валери Генков
Подиум на писателя
Ивелина Радионова представя „Приключенията на Ардин“ с автографи за младите читатели
Ангелина Липчева
Литературен обзор
„Мълком“: Дълбокото слово на Боян Ангелов за човека и съвременността
Добрина Маркова
На бюрото
Историята на Паоло и Франческа да Римини: любов и трагедия в замъка Градара
Ангелина Липчева
Експресивно
Уди Алън нарича културата на отмяната "глупава"
Валери Генков
Златното мастило
Джейн Остин вдъхновява нова антология за любовта в съвременния свят
Добрина Маркова
Авторът и перото
Вариации Ерно вдъхновяват млади жени да се борят с патриархата
Ангелина Липчева
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Коледа вдъхновява литературата и събира хората около магията на празника
Приближава се един от най-вълшебните моменти в годината – Коледа. За много хора този празник е не просто ден на почивка, а време, изпълнено с емоции и споделени мигове с близки и приятели. Коледа е повод за радост, за събиране около масата, за обмен на ...
Избрано
Велин Георгиев е пример за новото поколение поети
В Кюстендил се проведе литературна вечер, посветена на Велин Георгиев, известен български поет. Събитието се състоя в залата на хотел "Стримон" и събра множество поети и писатели от региона, сред които се открояват имената на Методи Джонев, Георги Славчев и ...
Дълбоките корени на празника Денят на благодарността в Америка
Ако сте поропуснали
Тайните на Дан Браун ще бъдат разгадани на първата среща на клуб „Книжни пътешествия“
Регионалната библиотека "Христо Смирненски" в Плевен стартира нова инициатива, наречена читателски клуб "Книжни пътешествия". Това съобщи Елвира Цветанова от отдела за връзки с обществеността на библиотеката. Създаването на клуба е част от усилията на ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България.
Всички права запазени.